Σάββατο 9 Απριλίου 2011

Τρία “μισόλογα” τραγούδια του Άκη Πάνου

Αυγούστου 30, 2008
από Allu Fun Marx
Ανάμεσα στα περίπου 200 τραγούδια που έχει γράψει (στίχους- μουσική) και έχει ηχογραφήσει ο Άκης Πάνου υπάρχουν και 3 τραγούδια που διακρίνονται για το ιδιαίτερο στιχουργικό τους εύρημα. Είναι τα λεγόμενα “μισόλογα” τραγούδια, αυτά δηλαδή που κάποιες λέξεις στους στίχους τους απομένουν μισές.
Έτσι… Σαν υπονοούμενο.
Σαν υπόσχεση.
Σαν απειλή.
Ή σαν παιχνίδισμα.


Το πρώτο από αυτά είναι το “Κλέ”. Περιλαμβάνεται στον δίσκο “Μάθημα Πρώτον” που κυκλοφόρησε το 1976. Τα 12 τραγούδια του δίσκου (τα 6 από τα οποία είναι του Άκη Πάνου) μοιράζονται ο Χρηστάκης, ο Μανώλης Τοπάλης και ο Θόδωρος Κάτσαρης, που είναι και ο ερμηνευτής του “Κλέ”.

Αυτός που κλε, για να ταϊ, κουτσουβελάκια,
απ΄το Θεό κι από εμέ, συγχωρεμέ.
Αυτός που κλε, για αποταμί, σε μασουράκια,
παλιοκοπρί, αηδιαστί και σιχαμέ.

Αυτός που κλε, γιατί δεν βγαι, με το τιμίως,
είναι αθώ, σου λέει: κλε γιατί πεθαί.
Αυτός που κλε, για να τα κρυ και υπογείως,
όταν ψοφί, κι οι κολασμέ, δεν τόνε θε.

Αυτός που κλε, ένα καρβέ, κι ύστερα τρέχει,
-Κύριε Προ, δεν είναι κλε, σεσημασμέ.
Πεντ’ έξι μη, ένα ψωμί; Δικαίως έχει,
φασκελωμέ, την κοινωνί, τη χαλασμέ.
Tα άλλα δύο τραγούδια,  το “Χαροκόπου 1942-1953 (Εφτά νομά)” και το “αδιόρθω-Αναρχί”,  τα πρωτοτραγούδησε ο Γ. Νταλάρας στον δίσκο “Θέλω να τα πω” που έκανε  το 1982 ο Άκης Πάνου μαζί του. Ο δίσκος αυτός ήταν η μεγαλύτερη εμπορική επιτυχία του συνθέτη.
Εδώ, ακούμε τον Γ. Νταλάρα να ερμηνεύει το “εφτά νομά”
Φιλότιμη προσπάθεια…

Eφτά νομά- σ’ ένα δωμά-
πού να ξαπλώ- να κλείσεις μά-
Ο ένας πάει σινεμά
ο άλλος πέφτει και κοιμά-
Ύπνος με βάρδια δηλαδή
στην πόρτα σύρμα για κλειδί
Ύπνος με βάρδια δηλαδή
στην πόρτα σύρμα για κλειδί

Eφτά νομά- δυστυχισμέ-
σ’ ένα δωμά- φυλακισμέ-
δικαίως αγανακτισμέ-
και με τα πάντα αηδιασμέ-
Πώς τα ’χεις έτσι μοιρασμέ-
ντουνιά ψευτοπολιτισμέ
Πώς τα ’χεις έτσι μοιρασμέ-
ντουνιά ψευτοπολιτισμέ

Οι δυο δουλέ- απ’ τους εφτά
από τα χρέ- τι να προφτά-
σαν τα τσουβά- σαν τα σκουπί-
εφτά νομά- χωρίς ελπί-
σ’ ένα δωμά- μισό γιαπί
ποιος να φωνά- και τι να πει,
σ’ ένα δωμά- μισό γιαπί
ποιος να φωνά- και τι να πει.
Το “αδιόρθω-αναρχί” το τραγούδησε στον δίσκο “Επειγόντως” και ο ίδιος ο συνθέτης το 1989.Φυσικά θα προτιμήσω την εκτέλεση του Άκη Πάνου, μια και πιστεύω ότι είναι περισσότερο αυθεντική. Μαζί με τον Άκη Πάνου ακούγονται ζωντανά οι Μάριος, Θόδωρος Παπαδόπουλος, Γιώργος Σαρρής, Μαρίνα Σαμαρά, Φαίδρα Πάλλα, Λάμπρος Καρελάς και Αργύρης Παπαγεωργίου που τραγουδούσαν μαζί του στο πάλκο του “Επειγόντως” για λίγες εμφανίσεις.

Μαθημέ στις κακουχί
άιντε φτου κι απ’ την αρχή
την κουβέ και πειθαρχί
αδιόρθω αναρχί.

(Μαθημέ στις κακουχί
άιντε φτου κι απ΄την αρχή,
τις κουβέ και πειθαρχί
αδιόρθω αναρχί)

Δεν προσκυ ποτέ κανέ
λένε όχι λέω ναι
Στην κρεμά έχω ανέ
με κηδέ και ζωντανέ

(Δεν προσκυ ποτέ κανέ,
λένε όχι, λέμε ναι.
Στις κρεμά έχουμ’ ανέ
μας κηδέ και ζωντανέ.)

Τι με νοιά αν θα με θά,
θα πεθά που θα πεθά
Δεν τρομά ο μελλοθά
με σταυρό και Γολγοθά

(Τι μας νοιά αν θα μας θά
θα πεθά που θα πεθά.
Δεν τρομά οι μελλοθά
με σταυρούς και Γολγοθά.)


Aκούγοντας   τα τρία αυτά τραγούδια  θα πρέπει να παραδεχτούμε, ότι είναι από τις λίγες φορές που μέσα από μισόλογα εκπέμπεται σαφές , αιχμηρό και καθαρό ένα μήνυμα.
Το κοινωνικό μήνυμα του συνθέτη Άκη Πάνου,  που κάποιοι τον αποκάλεσαν “λαϊκό διανοούμενο”

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου