Σάββατο 21 Μαΐου 2011

Παγκόσμια συγκίνηση από την "The last post" 8.000.000 αναγνώστες


Από το "endiaferonta"

Ένας μπλόγκερ από τον Καναδά συγκίνησε χιλιάδες ανθρώπους όταν ανέβασε στο προσωπικό του μπλογκ ένα μεταθανάτιο κείμενο που αποχαιρετούσε τη ζωή.



Ο Ντέρεκ Μίλερ από την Οτάβα του Καναδά, έγραφε σχεδόν καθημερινά στο ιστολόγιό του, http://www.penmachine.com, τα τελευταία δέκα χρόνια. Ο Ντέρεκ ήταν συγγραφέας, διορθωτής, βιολόγος, φωτογράφος και ειδικός στους υπολογιστές. Προσβλήθηκε από καρκίνο και έχασε τη μάχη με τη ζωή σε ηλικία 41 ετών. Η τελευταία ανάρτηση του μπλογκ του είναι ένας συγκινητικός ύμνος στη ζωή, μία προσπάθεια του μπλόγκερ να πείσει τη γυναίκα και τις κόρες του να μην στεναχωριούνται και να...
συνεχίσουν να ζουν.
«Τώρα είμαι νεκρός… αυτή είναι η τελευταία μου ανάρτηση στο ιστολόγιο» έγραψε ο Μίλερ στο (μεταχρονολογημένο) συναισθηματικό αυτό κείμενο. «Έχω διαπιστώσει πως μπορεί να θρηνώ για ό,τι δεν θα μάθω, αλλά δεν μετανιώνω για όσα με έφεραν στο σημείο που βρίσκομαι» ανέφερε. «Ο κόσμος είναι όμορφος, εκπληκτικός, θαυματουργός. Υπάρχουν πάντοτε πράγματα να ανακαλύψεις. Δεν μετανιώνω για τίποτε κι ελπίζω η οικογένειά μου να μπορέσει να πράξει ανάλογα». Στην τελευταία του ανάρτηση, αναφέρεται ακόμα «στην αγάπη του για τη σύζυγό του», Έρντρι.
Σύμφωνα με το Canadian Press, ο Μίλερ άρχισε να γράφει την "Τελευταία Ανάρτηση" τον Ιανουάριο κι έκανε μερικές διορθώσεις δύο μέρες πριν το θάνατό του, ενώ κανένας από την οικογένειά του δεν είχε διαβάσει το κείμενο μέχρι την μετά θάνατο δημοσίευσή του από τον καλύτερο του φίλο.
Σύμφωνα με το ΑΠΕ, όταν αναρτήθηκε το τελευταίο του κείμενο, το ιστολόγιο του δέχθηκε 6.000 χτυπήματα το λεπτό.
The last posτ

Here it is. I'm dead, and this is my last post to my blog. In advance, I asked that once my body finally shut down from the punishments of my cancer, then my family and friends publish this prepared message I wrote—the first part of the process of turning this from an active website to an archive.
If you knew me at all in real life, you probably heard the news already from another source, but however you found out, consider this a confirmation: I was born on June 30, 1969 in Vancouver, Canada, and I died in Burnaby on May 3, 2011, age 41, of complications from stage 4 metastatic colorectal cancer. We all knew this was coming.
That includes my family and friends, and my parents Hilkka and Juergen Karl. My daughters Lauren, age 11, and Marina, who's 13, have known as much as we could tell them since I first found I had cancer. It's become part of their lives, alas.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου